እንግዲህ ሌላ አስደንጋጭ ነገር አለ። ይህ የንግድ ዲፓርትመንት ሪፖርት እንደሚያሳየው እውነተኛ ሊጣል የሚችል የግል ገቢ በመጋቢት ወር ውስጥ ገባ -19.9% ከመጋቢት 2021 ጋር ሲነጻጸር።
ያ የሚያስደንቅ ማሽቆልቆሉ፣ ለቀድሞው መጋዝ አሁንም ስለ “ዙሪያው ስለሚዞር፣ ስለሚመጣው” ሌላ ምስክር ነው። ይህ ማለት ባለፈው መጋቢት ወር እውነተኛ ጥቅም ላይ የሚውሉ ገቢዎች በከፍተኛ የBiden ማነቃቂያ ክፍያዎች ምክንያት በ 29% ገደማ ጨምረዋል። ነገር ግን ከዚያን ጊዜ ጀምሮ የዋጋ ግሽበት ወደ ሰማይ ከፍ ብሏል፣ ምንም እንኳን ዋሽንግተን በፋይስካል ማነቃቂያ ግንባር ላይ ነርቭ እያለቀች ቢሆንም።
የY/Y ለውጥ በእውነተኛ ሊጣል በሚችል ገቢ፣ ከየካቲት 2020 እስከ ማርች 2022

ይህ የሚያስታውሰው፣ በእርግጥ፣ እኛ በተለመደው የንግድ ዑደት ውስጥ አለመሆናችንን ነው። በትራምፕ የሞኝነት ድጋፍ በቪቪድ መቆለፊያዎች ምክንያት ለተፈጠረው ኢኮኖሚያዊ ችግር ምላሽ ለመስጠት ዋሽንግተን በቀላሉ በበጀት እና በገንዘብ ግንባር ውስጥ ገብታለች። እነዚህ ግዙፍ የማነቃቂያ ፍንዳታዎች ደግሞ ከዚህ በፊት ታይቶ የማይታወቅ ብጥብጥ እና በየሩብ ወሩ የገቢ እና የወጪ ፍሰት ላይ ውዥንብር ፈጥረዋል።
እና፣ አዎ፣ ዶናልድ የ2020 የመቆለፊያ እብደት ባለቤት ነው፣ ይህም የሀገር ውስጥ ምርት በ 37% አመታዊ ፍጥነት በኤፕሪል - ሰኔ ሩብ አመት እንዲወርድ አድርጓል። ለነገሩ ማንም ሰው እንደ ዶ/ር ፋውቺ እና ስካርፍ ሌዲ ያሉ የስታቲስቲክስ ቢሮክራቶችን ማዳመጥ ነበረበት ብሎ ተናግሯል፣ ነገር ግን እሱ በቀላሉ መረጃ የማያውቅ፣ ሰነፍ እና ማሸጊያዎችን ለመላክ ፈሪ ነበር።
ያም ሆነ ይህ፣ በአሜሪካ ታሪክ በ2020 እና Q1 2021 በዶናልድ ሰዓት ላይ እንደተከሰተ ያለ የዝውውር ክፍያ ነፃ የሆነ ፍንዳታ ታይቶ አያውቅም። እና አዎ፣ በመጋቢት 1.9 ለቢደን 2021 ቢሊዮን ዶላር ወጪ ፓሎዛ እንኳን በበኩሉ ጥፋተኛ ሊያደርጉት ይችላሉ። ይህ የሆነበት ምክንያት ለዶናልድ 2,000 ሰው በሎሚ ቼክ ላይ ያተኮረ በመሆኑ ነው። በ 2020 የምርጫ ዘመቻ ወቅት.
ከታች እንደሚታየው፣ አጠቃላይ የመንግስት የዝውውር ክፍያዎች (የመንግስት እና የአካባቢ የበጎ አድራጎት እና የሜዲኬይድ ክፍልን ጨምሮ) አመታዊ የስራ ሂደት 3 ትሪሊዮን ዶላር ገደማ ነበር፣ ነገር ግን ከፌብሩዋሪ 2020 በኋላ ሙሉ ለሙሉ ወደተለየ ዚፕ ኮድ ከፍ ብሏል። ስለዚህም ከ 3.15 ትሪሊዮን ዶላር ጋር ሲነጻጸር የየካቲት 2020 ከፍተኛ የዝውውር ክፍያዎች መጠን እንደሚከተለው ተከስቷል።
- ኤፕሪል 2020፡ 6.49 ትሪሊዮን ዶላር፣ 106% ጭማሪ;
- ጃንዋሪ 2021፡ $5.65 ትሪሊዮን፣ 79% ጭማሪ;
- ማርች 2021፡ 8.05 ትሪሊዮን ዶላር፣ 155 በመቶ ጨምሯል።
ወዮ፣ የዋሽንግተን የፊስካል እብደት ወረርሽኝ እንኳን በመጨረሻ ያበቃል። ስለሆነም፣ ዛሬ ጥዋት ለመጋቢት 2022 የተዘገበው የዝውውር ክፍያ ዋጋ 3.86 ትሪሊዮን ዶላር ብቻ ነበር፣ ይህም አሃዝ ነው። - 4.19 ትሪሊዮን ዶላር ና 52% ከማርች 2021 በታች።
የአሜሪካ ኤኮኖሚም ሆነ የምጣኔ ሀብት ባለሙያዎች ሞዴሎች ይህን የመሰለ ግዙፍ መጠነ-መጠን መወዛወዝን ለመቆጣጠር የተገነቡ አይደሉም ማለት አያስፈልግም። በዚህ መሠረት የአሜሪካ ኢኮኖሚ አሁን በከፍተኛ ደረጃ እየጨመረ የመጣውን የዋጋ ንረት እና በከፍተኛ የገንዘብ እና የፊስካል ማበረታቻዎች ላይ ባለፉት ሁለት ዓመታት ውስጥ የኢኮኖሚ እንቅስቃሴን በእጅጉ ያዛባውን ወደ ሚያካትት አቅጣጫ በጭፍን እየበረረ ነው።
አጠቃላይ የመንግስት የዝውውር ክፍያዎች በዓመት ከጥር 2019 እስከ ማርች 2022

ለጊዜው፣ የዝውውር እና የዝውውር ክፍያዎች መፈራረስ ለቤተሰቡ ሴክተር ሁሉ ዝግጁ የሆነውን የወጪ ጥንቸል በሚያስደንቅ ሁኔታ አላዘገየውም። በመጋቢት ወር፣ ወጪው ከየካቲት ወር በ1.1 በመቶ ከፍ ብሏል እና ካለፈው ዓመት በ9.1 በመቶ ጨምሯል።
ነገር ግን ያ የሆነው አባወራዎች የቁጠባ መጠናቸውን ወደ 6.2% ሊጣል ከሚችለው ገቢ በመመለሳቸው ብቻ ነው—ከታህሳስ 2013 ጀምሮ ያለው ዝቅተኛው ደረጃ እና ከመቶ አመት መባቻ በፊት ከነበሩት ከ10-12 በመቶው ግማሹ።
በተለየ ሁኔታ የተገለጸው፣ ከኤፕሪል 2020 እስከ ማርች 2021 ባለው ጊዜ ውስጥ ያለው የተሰላ የቁጠባ መጠን ጊዜያዊ እብደት የዋሽንግተን የገንዘብ እብደት ንፁህ ቅርስ ነበር፡ ነፃ ነገሮች የአሜሪካ ወጪ ቆጣቢ ቤተሰቦች እንኳን ሊጥሉት ከሚችሉት በበለጠ ፍጥነት ወደ ቤተሰብ ባንክ ሒሳቦች እየገቡ ነበር።
ግን አሁን ጥንታዊ ታሪክ ለሆኑ ተግባራዊ ዓላማዎች ሁሉ። የቤተሰብ ሴክተሩ ቀድሞውኑ ወደ ክፍያ ቼክ-ወደ-ቼክ ሞዱስ ኦፔራንዲ ተመልሷል፣ ይህ ማለት ቀጣዩ ዙር ከስራ መባረር ሲከሰት በቀጥታ ለፍጆታ ፍጆታ ወጪ ያልፋል።
የግል የቁጠባ መጠን፣ ከታህሳስ 2013 እስከ ማርች 2022

ለጥርጣሬ፣ ፍፁም የሆነ የግል ቁጠባ ደረጃ (በዓመታዊ ተመኖች) እና በውጤቶቹ ምክንያት ውሂቡን ያበላሹትን አስገራሚ ለውጦች መመልከቱ ብሩህ ነው። እነዚህ መረጃዎች ቁጠባን በማውረድ “ጠንካራ” የተባሉት ወቅታዊ የቤተሰብ ወጪ ደረጃዎች በአንድ ጊዜ እየተቀጣጠሉ መሆናቸውን በግልጽ ያሳያሉ።
ለነገሩ፣ የግል ቁጠባዎች አሂድ ፍጥነት ገደማ ነበር። $ 1.19 ትሪሊዮን በዲሴምበር 2019 በየዓመቱ፣ በድህረ 7-8 ማገገሚያ ወቅት የነበረውን መጠነኛ 2008-2009% የቁጠባ መጠን የሚያንፀባርቅ ነው። ግን ያ አኃዝ ወደ ላይ ከፍ ብሏል። $ 6.39 ትሪሊዮን ና $ 5.76 ትሪሊዮን በኤፕሪል 2020 እና በማርች 2021፣ በቅደም ተከተል፣ ኮንግረስ የቤተሰብ ሴክተሩን ከፊካል የእሳት ማጥፊያ ቱቦ መጨረሻ ነፃ በሆኑ ነገሮች ሲፈነዳ።
የገበታው ግልጽ መልእክት ግን ይህ ጥፋት አሁን አብቅቷል እና ተጠናቅቋል። በማርች 2022፣ በእውነቱ፣ የቁጠባ ደረጃ ወደ 1.15 ትሪሊዮን ዶላር (በዓመት) ወርዷል። ያ በእውነቱ ከኮቪድ-ቅድመ-አዝማሚያ ደረጃው በታች ነበር፣ እና የሚያስደንቅ ነበር። - 4.61 ትሪሊዮን ዶላር ወይም 80% ከመጋቢት 2021 በታች።
በአንድ ቃል፣ ከቅርብ ወራት ወዲህ ታይቶ በማይታወቅ ሁኔታ በአበረታች ፍተሻዎች የመነጨው የተዳከመ የቁጠባ መጠን በመቀነሱ የቤተሰብ ወጪ እና የሀገር ውስጥ ምርት ቁጥሮች በከፍተኛ ሁኔታ ተሞካሽተዋል። ነገር ግን ያ ልዩ ዘዴ አንድ ጊዜ ብቻ ሊከናወን ይችላል, እና ከታች ባለው ገበታ ላይ ወደ ታች የሚወርዱት ቢጫ አሞሌዎች በበቀል እየተጫወተ መሆኑን በግልጽ ያሳያሉ.
የግል ቁጠባ ደረጃ፣ 2019-2022

በእርግጥ፣ የቁጠባ ቅነሳው መሟጠጥ ከጨመረው የዋጋ ግሽበት ጋር ተዳምሮ በእውነተኛው የቤተሰብ ወጪ-እውነተኛ PCE (የግል ፍጆታ ወጪዎች) ላይ እየታየ ነው።
ቢሆንም 9.1% የY/Y የስመ PCE ትርፍ (ሐምራዊ መስመር) ዛሬ ጠዋት ለመጋቢት ሪፖርት ተደርጓል፣ የY/Y ትርፍ በእውነተኛ ቃላት (ጥቁር መስመር) ልክ ነበር 2.3%. ይህም በኖቬምበር፣ ሰኔ እና ኤፕሪል 7.3 ከ9.3%፣ 25.4% እና 2021% ጋር ይነጻጸራል።
በአጭሩ፣ የቁጠባ ቅነሳው እየቀነሰ በመምጣቱ እና የዋጋ ግሽበት ከደመወዝ እና ከደመወዝ ትርፍ በላይ በሆነ ሁኔታ፣ እውነተኛ PCE በኃይል ወደ ጠፍጣፋ መስመር እየጎተተ ነው። በቦአ ኮንስተርክተር በኩል ከሚያልፍ ሐብሐብ ጋር የሚመጣጠን ነገር አሁን በመሠረቱ አውሬውን ስለወጣ ነው።
የY/Y ለውጥ በስም እና በሪል PCE፣ ማርች 2021 እስከ ማርች 2022

በእርግጥም፣ የዛሬው ዘገባ ኪቦሽ የደመወዝ እና የደመወዝ ዕድገት ማሳደግ የቤተሰብ ሴክተሩን በተሟላ የወጪ ሃይል እንዲቀጣጠል ያደርጋል የሚል ጥያቄ ላይ አቅርቧል። እንደ እውነቱ ከሆነ፣ የመጋቢት ወር የ11.7% Y/Y አጠቃላይ ደመወዝ እና የደመወዝ ገቢ በአረፋ ቪዥን ላይ የተገኘው ገቢ በትክክል የተሰነጠቀ አልነበረም።
ምክንያቱም የዋጋ ግሽበቱን ሲያስወግዱ የY/Y አሃዝ ወደ ቆንጆ እግረኛ 3.1 በመቶ ይቀንሳል። እንዲሁም፣ ካለፈው ኤፕሪል ወር ጀምሮ ያለውን አዝማሚያ ሲመለከቱ፣ በስም እና በዋጋ ንረት ላይ የተስተካከሉ አሃዞች በቅደም ተከተል በ15.3% እና በ11.2% ሲጨመሩ፣ በእውነቱ ብዙ የሚያከራክር ነገር የለም።
ለነገሩ የY/Y የስም ደሞዝ እና የደመወዝ ዕድገት በመጠኑ 24 በመቶ ሲቀንስ የእውነተኛ ደመወዝ እና የደመወዝ ገቢ ዕድገት በ72 በመቶ ቀንሷል። ሆኖም አጠቃላይ የሥራ ስምሪት እና የደመወዝ ዕድገት መቀዛቀዝ እንደሚቀጥል፣ የዋጋ ንረት እየተፋጠነ ቢሄድም -ይህ ማለት የዋጋ ግሽበት የተስተካከለ የቤት ውስጥ ገቢ ዕድገት መጠን እየቀነሰ እንደሚሄድ እርግጠኛ ነው።
የY/Y ለውጥ በስም እና በዋጋ ግሽበት የተስተካከለ የደመወዝ እና የደመወዝ ገቢ ክፍያዎች፣ ከሚያዝያ 2021 እስከ ማርች 2022

በመጨረሻም፣ የመጋቢት አሃዝ ለፌዴሬሽኑ ተወዳጅ የዋጋ ግሽበት መለኪያ ዱላ - PCE ዲፍላተር - ሁለት ግልጽ እንድምታዎች ነበሩት፡ አንደኛ፣ የዋጋ ግሽበት ፍጥነት እየጨመረ ነው፣ ሁለተኛ፣ ፌዴሬሽኑ ፀረ-የዋጋ ንረትን በማንኛውም ጊዜ ለማቃለል ምንም አይነት ሁኔታ ላይኖረው ይችላል።
ከዚህ በታች ያለው ሰንጠረዥ የሚያሳየው ፌዴሬሽኑ ከዋጋ ግሽበት ከርቭ ጀርባ ያለ ተስፋ ቢስ እንደሆነ እና የረጅም ጊዜ የ"ዝቅተኛ ግሽበት" ጽንሰ-ሀሳብ ሙሉ በሙሉ የተደገፈ፣ በጊዜያዊ እና የማይበረክት የዋጋ ግሽበት ዝቅተኛነት የተደገፈ ነው።
በዚህ መሠረት፣ ከዚህ በታች ያሉት ሁለቱ የመረጃ ባንኮች የፒሲኢ ዲፍላተርን ሶስት ዋና ዋና ክፍሎች የY/Y የዋጋ ግሽበትን እና አጠቃላይ መረጃን ጠቅለል አድርገው ያቀርባሉ። በሁለቱ ወቅቶች መካከል ያለው ልዩነት ሌሊት እና ቀን ነው, እና በገበታው ላይ እንደተገለጸው እየባሰ ይሄዳል.
Y/Y Deflator ለውጥ ከQ4 2019 ጀምሮ፡
- PCE አገልግሎቶች: + 2.2%;
- PCE ዘላቂዎች፡-1.5%፡
- PCE Nondurables: + 0.4%;
- ጠቅላላ PCE Deflator: +1.5%;
Y/Y Deflator ለውጥ ከQ1 2022 ጀምሮ፡
- PCE አገልግሎቶች: + 4.6%;
- PCE የሚቆይ:+10.9%;
- PCE Nondurables:+8.8%;
- ጠቅላላ PCE Deflator+ 6.3%
ምንጊዜም ከፌዴሬሽኑ ግብ በላይ የነበረው የአገልግሎት ግሽበት ከ2.2 በመቶ ወደ 4.5 በመቶ ማደጉን እና ሁለቱንም የሚበረክት (የአለምአቀፍ የአቅርቦት ሰንሰለት መስተጓጎል) እና የማይሽከረከሩ ዕቃዎችን (ዓለም አቀፋዊ የሸቀጣ ሸቀጦችን) የሚያሽከረክሩት ኃይሎች ተጠናክረው መቀጠላቸውን ከግምት ውስጥ በማስገባት፣ የታችኛው መስመር አኃዝ 6.3% ለመጋቢት የተለጠፈ ወደ ላይ ካልሆነ በስተቀር የሚሄድበት ቦታ የለውም፣ እና በትክክልም እንዲሁ።
ስለዚህ, ጥያቄው ይቀራል. የፒሲኢ ዲፍሌተር ወደ 10% ከፍ እያለ በሚመጣበት ሁኔታ ፌዴሬሽኑ የገንዘብ እግድን ማቃለል ይችላል ተብሎ ይታሰባል - በተለይም በምርጫ ሰሞን GOP በፀረ-የዋጋ ንረት ጦርነት ጩኸት ውስጥ ይሆናል?
የY/Y ለውጥ በPCE Deflator እና ዋና ዋና ክፍሎቹ፣ Q4 2019-Q1 2022

ከላይ ለቀረበው ጥያቄ መልሱ አሉታዊ ነው ብለን እናስባለን እና ይህ ማለት እጅግ በጣም ብዙ ዋጋ ላለው የአክሲዮን ገበያ መቃረቡ መጽሐፍ ቅዱሳዊ ይሆናል።
ምክንያቱም ፌዴሬሽኑ በመጨረሻ የዋጋ ንረቱን በማረጋጋት እና ኢኮኖሚውን ወደ መጠጥ ከመላክ በፊት አሁን ከሚጠበቀው በላይ ከፍ ሊል ስለሚችል ነው። በቴክኖሎጂው ዘርፍ በተለይም በ FANGMAN መካከል ከዚህ ዓለም PEs ውጪ ያረጋገጡት ላዩን “እድገት” ካናርድ ቀድሞውኑ መፈታታት ስለጀመሩ ነው።
የእኛ ክርክር ሁሉ እንደ አማዞን ፣ ጎግል እና ሌሎችም በቅርቡ የ GDP እድገትን የብረት ህግ ይቃረናል የሚል ነበር። ይኸውም ባለፉት አስርት ዓመታት ውስጥ የነበራቸው ከፍተኛ የዕድገት መጠን ዘላቂነት ያለው አይደለም ምክንያቱም በአንድ ጊዜ የኢኮኖሚ ለውጦች ምክንያት ለምሳሌ የማስታወቂያ ዶላር ከውርስ ወደ ዲጂታል ሚዲያ መሸጋገሩ እና የችርቻሮ ስርጭት ከጡብ እና ከሞርታር መደብሮች ወደ ኢ-ኮሜርስ መለወጥ።
በተጨማሪም በኮቪድ ሎክ ዳውንስ የተፈጠረው ትልቅ የኢኮኖሚ ችግር እነዚህን ለውጦች በማፋጠን የማጠናቀቂያ ቀንን እና በጠቅላላ የሀገር ውስጥ ምርት ላይ የተመሰረተ እድገት ከጊዜ ወደ ጊዜ በከፍተኛ ሁኔታ ወደፊት እንዲራመድ አድርጓል።
የዚህ ሳምንት የQ1 ገቢዎች በቴክኖሎጂ ግዙፎች መካከል የተደረጉ ሪፖርቶች እነዚያን ጭብጦች በስፖዶች አረጋግጠዋል። ለምሳሌ፣ የአማዞን ገቢ በመጀመሪያው ሩብ ዓመት 7 በመቶ ብቻ ጨምሯል፣ ይህም ካለፈው ዓመት ጋር ሲነፃፀር ከ44 በመቶ መስፋፋት ጋር ሲነጻጸር። ይህ በ2001 ከdot-com bust ጀምሮ የየትኛውም ሩብ አመት በጣም ቀርፋፋውን ፍጥነት እና ለኢኮሜርስ ግዙፉ ሁለተኛው ቀጥተኛ የአንድ አሃዝ እድገት ጊዜን ያሳያል።
ከዚህም በላይ አማዞን በአሁኑ ሩብ ከ116 ቢሊዮን ዶላር እስከ 121 ቢሊዮን ዶላር ያለውን ገቢ እንደሚያቅድ ተናግሯል፣ ይህም የ125.5 ቢሊዮን ዶላር አማካኝ ተንታኝ ግምት ይጎድለዋል። ይህ ማለት የሁለተኛው ሩብ የገቢ ዕድገት በመካከላቸው ሊጨምር ይችላል 3% እና 7% ከአንድ አመት በፊት ጀምሮ.
እርግጠኛ ለመሆን፣ Amazon አሁንም ትልቁን የመስመር ላይ ንግድ ድርሻ አለው፣ 39% ገደማ፣ እንደ ኢንሳይደር ኢንተለጀንስ። ነገር ግን የቢዝነስ ኢንተለጀንስ ጽኑ እንደገለጸው የክፋዩ እድገት በቅርብ ጊዜ ጠፍጣፋ ነው እናም በዩኤስ ውስጥ የፕሪም ምዝገባዎች አመታዊ እድገት ፣ 20% የሚጠጋ ፣ በ 2 ወደ 2025% እንደሚቀንስ ይተነብያል።
ልክ እንደነበረው፣ አማዞን በመጀመሪያው ሩብ ዓመት ውስጥ የ3.8 ቢሊዮን ዶላር የተጣራ ኪሳራ አውጥቷል፣ እና ከሁሉም በላይ፣ አፍራሽ ነፃ የገንዘብ ፍሰት $ 18.6 ቢሊዮን. ስለዚህ የሚቀረው የጊዜ ጉዳይ ብቻ ነው። $ 1.242 ትሪሊዮን የገበያ ዋጋ (ከዛሬው የደም መፍሰስ በኋላ) ወደ ምድር ይመለሳል።
አማዞን ብቻውን አይደለም። በኢንዱስትሪዎች ውስጥ ያሉ ሰፊ ኩባንያዎች የመስመር ላይ ግዢ ውድቀት እያጋጠማቸው ነው። በማርች ውስጥ፣ በአሜሪካ ውስጥ የመስመር ላይ ወጪ ነበር። ወደ ታች 3.3% እንደ MasterCard SpendingPulse ገለጻ ከ2013 ወዲህ ለመጀመሪያ ጊዜ እንዲህ ያለ ቅናሽ አሳይቷል።
እንደዚሁም፣ የGoogle የማስታወቂያ ገቢዎች ባለፈው መጋቢት ወር ከነበረበት 34 በመቶ ወደ 22% ብቻ በመጋቢት 2022 ለሚያበቃው የኤልቲኤም ጊዜ፣ የፌስቡክ የማስታወቂያ ገቢ ግን ወደ XNUMX በመቶ ዝቅ ብሏል። 6.1%. ይህ በኩባንያው የ10 ዓመት ታሪክ ውስጥ በጣም ደካማ መስፋፋት ነበር።
እንደገና፣ የዲጂታል ግዙፎቹ የማስታወቂያ ገቢ ከሁለት ሶስተኛው በላይ ወስደዋል፣ ይህም ማለት አንዳንድ ጊዜ በመንገድ ላይ ብዙም ሳይርቅ የገቢ ዕድገት ወደ 2% +/- አጠቃላይ የማስታወቂያ ኢንዱስትሪ ደረጃ ዝቅ ይላል። በዛን ጊዜ የ2.1 ትሪሊዮን ዶላር የፌስቡክ እና የጎግል ገበያ ዋጋ ዝቅተኛ የአንድ አሃዝ ገቢ እና የገቢ ዕድገትን የመቋቋም እድል የለውም።
ስለዚህ፣ አዎ፣ የዛሬው ዘገባ በመጋቢት ወር የሸማቾች ወጪ 9.1% ከቀዳሚው ዓመት ጋር እንደመጣ እና ስለዚህ ሁሉም ነገር ደህና እንደነበር ለ bubblevision ህዝቡ ተናግሯል።
አልነበረም። በአንድ አገር ማይል አይደለም።
ከታተመ የስቶክማን ኮርነር.
በ a ስር የታተመ የጋራ ፈጠራ ባለቤትነት 4.0 አለምአቀፍ ፈቃድ
ለዳግም ህትመቶች፣ እባክዎ ቀኖናዊውን ማገናኛ ወደ መጀመሪያው ይመልሱት። ብራውንስቶን ተቋም ጽሑፍ እና ደራሲ.