ቡናማ » ብራውንስቶን ጆርናል » ተቆጣጣሪነት » የፖይንተር ዘግናኝ 'በእውነታ ላይ የተመሰረተ አገላለጽ'
የፖይንተር ዘግናኝ 'በእውነታ ላይ የተመሰረተ አገላለጽ'

የፖይንተር ዘግናኝ 'በእውነታ ላይ የተመሰረተ አገላለጽ'

SHARE | አትም | ኢሜል

በእውነታ ላይ የተመሰረተ አገላለጽ.

ያ ነው በአንድ ወቅት ይሞከራል የነበረው አሁን በግልጽ ወራዳ Poynter ተቋም የአለም አቀፍ የሳንሱር-ኢንዱስትሪ ኮምፕሌክስ ዋና ነጥብ - "በአለም ዙሪያ ማጠናከር" ይፈልጋል።

በግልጽ፣ “የመናገር ነፃነት” ሳይሆን “በእውነታ ላይ የተመሠረተ ሐሳብ” ነው። 

አንድ አይነት ነገር አይደሉም።

ይህ የማይረባ ቃል፣ የኢንስቲትዩቱን አመታዊ እና በቅርቡ የተለቀቀውን ለማንበብ በተደረገው ግብዣ በኩል ተንሳፈፈ "የተፅዕኖ ሪፖርት" እንደ “የወሊድ ሰው (እናት) ወይም “በወንጀለኛ ፍትህ ሥርዓት ውስጥ የተሳተፈ” (ወንጀለኛ) ወይም “ቤት እጦት” (የማይታወቅ) እንደ ሌላ የሞኝ መንቀጥቀጥ መጀመሪያ ላይ ማሾፍ ይመስላል።

እንደ ብዙ የኦርዌሊያን ኒዮሎጂስቶች፣ አንድ ጊዜ ወይም ሁለት ጊዜ ብቻ ከሰሙት፣ ትንሽ ትርጉም ያለው ሊመስል ይችላል ምክንያቱም “በእውነታ ላይ የተመሠረተ አገላለጽ” እውነትን መናገርን ያመለክታል።

ነገር ግን እንደሌሎች ብዙ ተራማጅ የቃላት ቃላቶች፣ ጥልቅ የሆነ አስጸያፊ ሐሳብን ለመደበቅ ምክንያታዊ ለመምሰል የሚደረግ ሙከራ ነው።

ያ ዓላማ? የንግግር እና የህዝብ ንግግርን ለመቆጣጠር ሀቁ የሆነውን እና ያልሆነውን ብቻውን የሚወስነው እና ውሳኔዎቹ እየተደረጉ ያሉት - እና የሚደረጉት - በማህበራዊ ፖለቲካዊ አመለካከት ላይ በመመስረት በፖይንተር የገንዘብ ድጋፍ የሚያደርጉ የሶሻሊስት ሶሻሊስት ስታቲስቲክስ ዓለም አቀፍ አሽከርካሪዎች ናቸው።

ነገር ግን የፖይንተር ኢንስቲትዩት - በአንድ ወቅት የፕሪሚየር ሚዲያ / የጋዜጠኝነት ትምህርት እና አስተሳሰብ ፣ የተሻለ ቃል እጥረት ፣ ድርጅቶች - ቃሉን በማውጣት ላይ ትልቅ ስህተት ሠርተዋል-ከነፃ ፕሬስ በኋላ ወዲያውኑ ይታያል ፣ ግልጽ ንፅፅርን ይጋብዛል።

በዓለም ዙሪያ የነጻ ፕሬስ እና በመረጃ ላይ የተመሰረተ አገላለፅን ለማጠናከር ያደረግናቸው ጠቃሚ ስኬቶች፣ የሪፖርቱ የኢሜል መግቢያ እንዲህ ይነበባል።

ታዲያ ለምን ዝም ብሎ “የመናገር ነፃነት?” አትበል።

ምክንያቱም በፍፁም የሚፈልጉት ይህ አይደለም (በነፃ ፕሬስም አያምኑም፣ ፕሬሱ “ተጠያቂ” የመሆኑን አስፈላጊነት በመጥቀስ፣ ማለትም ቤት የተሰበረ)።

በተቃራኒው፣ “በእውነታ ላይ የተመሰረተ አገላለጽ” ራስንም ሆነ ውጫዊ ሳንሱርን ይጠይቃል።

ያ ነው ፖይንተር አሁን ያለው ንግድ - እውነታን ማረጋገጥ። ስለዚህ ፖይንተር “በእውነታ ላይ የተመሠረተ አገላለጽ” ምን እንደሆነ እና ያልሆነው ምን እንደሆነ ለአለም ይነግራል።

ለፖይንተር ምን ያህል ምቹ ነው፣ ለግሎባሊስት ምን ያህል ድንቅ ነው፣ ለሌላው ሰው ምንኛ አስፈሪ ነው።

እና ፖይንተር እንዲጣበቅ ለማድረግ ግንኙነቶች አሉት - ዲሴምበርን፣ 2020 እና ኮቪድን ለምሳሌ ይውሰዱ።

የአሜሪካ ሕክምና ማህበር የክትባቶችን፣ የወረርሽኙን ሽብር እና የ"የተሳሳተ መረጃ" ክፋት ለማሰራጨት ከፖይንተር ጋር “ሽርክና” አድርጓል።

ፖይንተር አልፎ ተርፎም ሰዎች “ክትባቱን” እንዲወስዱ ለማሳመን በማህበረሰቡ ውስጥ የገነቡትን እምነት የሚያጎለብት የሀገር ውስጥ (እና ሀገራዊ) የዜና ሰዎች ሊወስዱት የሚችሉት የመስመር ላይ ኮርስ አቅርቧል።

ከቀደምት የክትባት ጥረቶች የሀገር ውስጥ ዜናዎች በጣም አስፈላጊ እንደሆኑ እናውቃለን፡ ተመልካቾች የሀገር ውስጥ ዜናዎችን በጣም ያምናሉ፣ እና የሀገር ውስጥ ጋዜጠኞች ህዝቡን ወደ የክትባት አስተዳደር ቦታዎች በመምራት እና ብቁነትን በማስረዳት ረገድ ወሳኝ ይሆናሉ።

የመጀመሪያዎቹ የክትባት ክትባቶች በአዲሱ የኤምአርኤንኤ ቴክኖሎጂ ላይ የተመሰረቱ ይሆናሉ፣ ይህም ሳይንሳዊ ግኝት ቢሆንም፣ ስለ ደህንነት እና ውጤታማነት በህዝቡ አእምሮ ውስጥ ጥያቄዎችን ሊያስነሳ ይችላል። ቴክኖሎጂውን ለሕዝብ ማስተላለፍ በሚችሉበት መንገድ እናብራራለን።

ኮርሱ የአካባቢው ነዋሪዎች ክትባቱ ምን ያህል ደህንነቱ የተጠበቀ እንደሆነ፣ ምን ያህል አስፈላጊ እንደሆነ እና ስለ ክትባቱ ምን "የተሳሳተ መረጃ" መተኮስ እንዳለበት ሪፖርት እንዳደረጉ አረጋግጧል።

በሚገርም ሁኔታ ጋዜጠኞች “የሁለተኛውን የክትባት መጠን አስፈላጊነት ለተመልካቾች እንዲያብራሩ” ለመርዳት ሰርቷል። ዲሴምበር 4፣ 2020 - በሚያስደንቅ ሁኔታ ለዚያ የተለየ ርዕስ ቀደም ብሎ - “ክትባቱ” ለጥቂት ሳምንታት ብቻ ነበር የወጣው።

ስለ 2020 ሁሉ፣ የፖይንተር ማጠቃለያን ማየት ይችላሉ። እዚህ. “ኮቪዲዮት” የሚለውን ቃል እንደያዘ ልብ ይበሉ።  

(እና የዌቢናሩን ዳግም መሮጥ ማየት ይችላሉ። እዚህ.)

ለፖይንተር ምን ያህል ምቹ ነው፣ ለግሎባሊስት ምን ያህል ድንቅ ነው፣ ለሌላው ሰው ምንኛ አስፈሪ ነው።

ልክ ከዘጠኝ አመታት በፊት፣ ፖይንተር 3.8 ሚሊዮን ዶላር በጀት ነበረው እና፣ በመገናኛ ብዙሃን ውስጥ ካልሰሩ በስተቀር፣ መኖሩን እንኳን አላወቁም ነበር። ዛሬ፣ እንደ ጎግል፣ ሜታ (ፌስ ቡክ) እና ሌሎች ወዳጆች ላለው መጠነ ሰፊ ድጋፍ ፖይንተር ፕሬሱን ለመቆጣጠር ለሚፈልጉ እና ከሁሉም በላይ ደግሞ ሁሉም የሚናገረውን በዓመት 15 ሚሊዮን ዶላር የሚያወጣ የግንኙነት ነጥብ ነው።

ፖይንተር ፖሊቲፋክት የተባለውን የሚዲያ አውታር እውነታዎችን በማጣራት ስራ ላይ እንዳለ አስመስሎ ይሰራል። 

ግን እንደዚህ አይነት ነገር አይሰራም. እሱ ዓለም አቀፍ ልሂቃን ረግረጋማ የሶስተኛ ወገን ማረጋገጫ ነው። መጠምጠም እና መዞር እና የ"FACT" ማፅደቂያ ማህተሙን ማፅደቅ በሚያስፈልገው ማንኛውም ነገር ላይ ብቻ ወደ ኋላ የሚገለብጥ ማሽን።

ወይም፣ በይበልጥ፣ አሁን ካለው ታዋቂ ትረካ ጋር የሚጋጭ መግለጫ ወይም ታሪክ ወይም ጽንሰ-ሀሳብ ላይ “FALSE” የሚል ማህተም አድርጎ ያንኑ ዓለም አቀፋዊ ልሂቃን በስልጣን ላይ ያስቀምጣቸዋል (የትኛው የፖይንተር መደበቂያ እና የሚጠቀምባቸው ዘዴዎች) እዚህ ሊገኝ ይችላል).

ለወጣቶች “የተሳሳተ መረጃን” እንዴት መለየት እንደሚችሉ (በአብዛኛው) አሰልጥኛለሁ የሚል ልብስ፣ MediaWiseን ይሰራል። በእውነቱ የለም ነገር ግን የሳንሱር የመኖር መብታቸው የይገባኛል ጥያቄ ምሰሶ ነው። እና በእሱ በኩል "የታዳጊ ወጣቶች እውነታ መፈተሻ አውታረ መረብ" ፖይንተር አዲስ ትውልድ ሳንሱር እያሰለጠነ ነው።

ፖይንተር በሐቀኝነት የተሳሳተ መረጃን ለማስቆም እየሞከረ ከሆነ፣ ጥበቡን በደንብ አይለማመድም። 

እና ፖይንተር “ጭቆናን እና የተሳሳተ መረጃን ለመዋጋት” የተቋቋመ የአለም አቀፍ ሚዲያ እና ሌሎች እውነታን የሚፈትሹ ድርጅቶች የኢንተርናሽናል ፋክት ቼኪንግ ኔትወርክ ቤት ነው።

የIFCN አለቃን ለመጥቀስ፡- “የተሳሳተ መረጃ በሰልፉ ላይ ነው። የፖለቲካ ሃይሎች ህዝቡን ለማደናገር እና አጀንዳውን ለመቆጣጠር የሀሰት መረጃን ይጠቀማሉ። እና የእውነት ፈታኞች እና ሌሎች ጋዜጠኞች ስራቸውን በመሥራታቸው ብቻ ጥቃት እና እንግልት ይደርስባቸዋል ሲሉ የአይኤፍሲኤን ዳይሬክተር አንጂ ድሮብኒክ ሆላን ተናግረዋል። "አሁንም ስራችን እንደቀጠለ ነው። ከእውነት ጎን ነን። ከመረጃ ታማኝነት ጎን ነን።

እና አይኤፍሲኤን እውነቱን ምን እንደሆነ ይወስናል፣ ምን አይነት መረጃ በጥቅል ለማለፍ የሚያስፈልግ “ንጹህነት” አለው?

በሌላ አነጋገር በዩናይትድ ስቴትስ ላይ ያደረገውን ለአለም ማድረግ፡ ከማህበራዊ ሚዲያ እና ከመንግስት ኤጀንሲዎች ጋር ተቃዋሚዎችን ለማስወገድ መስራት።

ኤፕሪል 2 “ዓለም አቀፍ የፋክት ፍተሻ ቀን” ነበር። በዓሉን ለማክበር፣ ድሮብኒክ ሆላን ወደ ብሎግዋ ወሰደች። እውነታ ፈታኞች ሳንሱር አለመሆናቸውን እና፣ ይመስላል፣ የ የመርቲ እና ሚዙሪ ጉዳይ በአሁኑ ጊዜ በዩናይትድ ስቴትስ ጠቅላይ ፍርድ ቤት ፊት ለፊት ስለ አሜሪካዊው መሠረታዊ እና የማይለወጥ የመናገር ነፃነት መርህ ሳይሆን የተሳሳቱ መረጃዎችን የሕጋዊ እውነትን ውሃ ማጨናነቅ እንዲቀጥሉ መፍቀድ ነው።

የጠቅላይ ፍርድ ቤት ጉዳይ በዋነኛነት ከቴክኒክ መድረኮች ጋር በመተባበር መንግስት ስለሚወስዳቸው እርምጃዎች የቢደን አስተዳደር ከክትባት ጋር የተዛመደ የተሳሳተ መረጃ እንዲወርድ በመጠየቅ በጣም ርቆ ነበር? ለዓመታት ተመሳሳይ ጥቃቶች በመረጃ ፈላጊዎች ላይ ያነጣጠሩ ናቸው። እንደ አለምአቀፍ የፋክት ቼኪንግ ኔትወርክ ዳይሬክተር፣ ይህ እንቅስቃሴ እውነታ ፈታኞችን እንደ "ሳንሱር ኢንደስትሪያል ኮምፕሌክስ" አካል አድርጎ ሲፈርጅ ተመልክቻለሁ።

በጣም የሚገርመው ይህ እጅግ አሳሳች መከራከሪያ እራሱ ትችትን እና ክርክርን ለማፈን ያለመ ነው።

ጎግል እና ሜታ (ፌስ ቡክ) እና ቲክ ቶክ እንደተገለፀው የፖይንተር ገንዘብ ሰጪዎች ናቸው እና ምርቶቹን በመድረኮቻቸው ላይ ምን እንደሚፈቀድ ወይም እንደማይፈቀድላቸው ለመወሰን ይረዳሉ። ያ ትክክለኛው እውነታ ለፖይንተር እውነታን የማጣራት ጥረት ገለልተኝነቱ ጥሩ አይሆንም።

በተለይም ስለ ቲክ ቶክ፣ ፖይንተር በኩራት ተናግሯል “(T) ከሜታ እና ከቲክ ቶክ ጋር በፈጠራ እውነታን በመፈተሽ አጋርነት፣ PolitiFact በየወሩ በሺዎች የሚቆጠሩ የውሸት ወይም ጎጂ የመስመር ላይ ይዘቶችን ስርጭት እያዘገመ ነው - የወደፊት የውሸት መረጃን እይታ በአማካይ በ 80% ይቀንሳል።

እና ፖይንተር "ጎጂ" እና "ውሸት" ምን እንደሆነ ይወስናል.

እና ከጥቂት ቀናት በፊት ፣ በኮንግረስ በኩል የሚያልፍ የቲክ ቶክ ሽያጭን ለማስገደድ ለወጣው ሂሳቡ በግልፅ ምላሽ ፣Poynter “እውነታውን ለማጣራት” ወሰነ። የቲክ ቶክ ባለቤት ማን ነው። ፖይንተር "የቻይና መንግስት የቲክ ቶክ ባለቤት ነው" የሚለው መግለጫ - አስገራሚ አስገራሚ - ውሸት መሆኑን ወሰነ።

ፐይንተር ከዚህ በፊት ስለተከበረው (በእያንዳንዱ ሚሊዮን በሚሊዮን የሚቆጠሩ ሰዎች መከባበር እየቀነሰ ይሄዳል) ህዝቡ ስለ ምን ማውራት እንደሚችል ለመወሰን የአለም አቀፍ እንቅስቃሴ ፊት ነው።

እና “በእውነታው” ኢንዱስትሪ ውስጥ መሆን ለንግድ ጥሩ ነው - በጀት በሦስት እጥፍ ጨምሯል ፣ ሠራተኞች በእጥፍ ጨምረዋል ፣ የበለጠ ታዋቂነት አግኝተዋል እና ትንሽ እውነተኛ ዓለም አቀፍ ኃይል ማግኘት ፣ ሁሉም ባለፉት አስርት ዓመታት።

ጎግል፣ ሜታ፣ የኦሚዲያር ኔትወርክ (የግራ የሚዲያ ገንዘብ ሰጭዎች)፣ ዘ ጀስት ትረስት (የቻን ዙከርበርግ ኢኒሼቲቭ “በወንጀል ፍትህ ላይ የሚያተኩር)፣ ቲክቶክ፣ ማክአርተር ፋውንዴሽን እና ስታንፎርድ ኢምፓክት ላብስ” በመንግስት፣ በቢዝነስ እና በማህበረሰቦች ውስጥ ካሉ መሪዎች ጋር በሚሰሩ ተመራማሪዎች ቡድን ላይ ኢንቨስት ያደርጋል፣ ይህም አንዳንድ ግስጋሴዎችን ለመንደፍ፣ ለመፈተሽ እና ለመለካት የአለምን እገዛ ያደርጋል። ቀጣይነት ያለው ማህበራዊ ተግዳሮቶች” የፖይንተር ዋና ገንዘብ ሰጪዎች ጥቂቶቹ ናቸው።

ከላይ ያሉት ሁሉም ኃይለኛ ተራማጅ/የነቃ ኩባንያዎች እና ናቸው። መሠረቶች እና እርስ በርስ የተያያዙ ናቸው ተራውን ሰው ነፃነት ለማፈን፣ ሰዎች በቀላሉ የሚመለከቷቸው፣ የሚመገቡበት እና የሚቀመጡበት የኪራይ ዓለም ለመፍጠር የሚደረገው እንቅስቃሴ።

ሌላው የፖይንተር ገንዘብ ሰጪ ነው። ብሔራዊ ለዴሞክራሲ (NED)በመንግስት እና በግል ኢንደስትሪ መካከል የሚገኝ እና አሁን ከሁለቱም የበለጠ ሀይለኛ የሆነው የአለም አቀፍ "ሲቪል ማህበረሰብ" ብሄሞት አባላት በጣም ጠንቃቃ - እና ሀይለኛ - አንዱ።

ማሳሰቢያ፡ NED በተለይ በ1980ዎቹ ሲአይኤ በድብቅ ማድረግ የማይችለውን በአደባባይ ለመስራት የተቋቋመው፡ አለምአቀፍ ፖለቲካን መጫወት፣ አብዮቶችን ለመፍጠር፣ ደጋፊዎችን ለመግዛት እና የውጭ ሚዲያዎችን ተፅእኖ ለመፍጠር ነው።

ሌላው የፖይንተር አጋር አሁንም ያለው የጀርመን ማርሻል ፈንድ የእንጀራ ልጅ የሆነው Alliance for Securing Democracy (ASD) ነው።

ማሳሰቢያ - የማርሻል ፕላን ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት በኋላ ጀርመን እና አውሮፓን እንደገና ለመገንባት ለመርዳት ተዘጋጅቷል; ፈንዱ የተፈጠረው በምእራብ ጀርመን መንግስት ሲሆን አሁን በፕላኔታችን ላይ ካሉ በጣም ተንኮለኛ አለምአቀፋዊ አስተሳሰብ ታንኮች አንዱ ነው።

ባለፈው ህዳር፣ ፖይንተር የፈንዱን እና የኤኤስዲ ተሳትፎን ያካተተ እጅግ በጣም ደካማ "የዩናይትድ ስቴትስ አሜሪካ እውነታዎች" የመስመር ላይ ሲምፖዚየም አስተናግዷል። ኤኤስዲ ከ"ሃሚልተን 68" የሩስያ የሀሰት መረጃ ዳሽቦርድ ጀርባ ያለው ቡድን ሲሆን ሩሲያ የአሜሪካን የምርጫ ሂደት ምን ያህል እንዳበላሸች ለማሳየት በዋና ዋና ሚዲያዎች ስፍር ቁጥር የሌላቸውን ጊዜዎች የተጠቀመበት መሳሪያ ነው።

አለም በቅርብ ጊዜ ውስጥ "በእውነታ ላይ የተመሰረተ አገላለጽ" ብዙ ጊዜ እንደሚመለከት ሊጠብቅ ይችላል, "ውሸትን ትወዳለህ?" ስለ አዲሱ አንቀጽ ተጨንቄያለሁ ካሉ እና በቅርቡ 'በእውነታ ላይ የተመሰረተ አገላለጽ'' በነጻ እና ያለገደብ የመናገር እድልን ለመቀነስ በህግ መጽሃፍ ውስጥ ለማየት ከቻሉ ክርክሮች።

ፅንሰ-ሀሳቡ ቀድሞውኑ እየሄደ ነው - ይመልከቱ ኦንላይን ሃርስስ ቢል በካናዳ ቀረበ“ወደፊት (የጥላቻ) ወንጀል ሊፈጽም ይችላል ተብሎ ለሚገመተው ሰው የቤት እስራትና የኤሌክትሮኒክስ መለያ መስጠትን ይፈቅዳል።

ፖይንተር ከመጀመሪያው ተልእኮው በጣም የራቀ ነው ፣ ግን በንድፈ-ሀሳብ አሁንም ትክክለኛውን የዜና ንግድ ተረድቷል። በትክክል “በእውነታ ላይ የተመሠረተ አገላለጽ” ምን እንደሆነ ጠየቅናቸው።

“በእውነታ ላይ የተመሠረተ አገላለጽ በትክክል ምንድን ነው? ይህ ቃል ምን ማለት ነው? ከ‘መናገር’ የተለየ መሆን አለበት ምክንያቱም (የሪፖርቱ መግቢያ) ‘ነፃ ፕሬስ’ እንዳደረገው ሁሉ ‘መናገርን’ ያነበበ ነበር” ሲል ተናግሯል።

ከግልጽ ሚዲያ ማሰልጠኛ ፋውንዴሽን የተሰጠ ምላሽ?

“መልእክትህን አይተናል ለቡድኑም አጋርቻለሁ። የመጨረሻ ቀን ማስታወሻዎን በርዕሰ-ጉዳዩ መስመር እና በአካል ጽሁፍ ውስጥ አይተናል። የጊዜ ገደብዎን ከግምት ውስጥ በማስገባት በተቻለ ፍጥነት ምላሽ ለመስጠት እንሞክራለን ።

ምንም ተጨማሪ ምላሽ የለም - "ቡድኑ" ጥያቄውን ለመመለስ አልፈለገም ወይም መልስ ለመስጠት "በእውነታ ላይ የተመሰረተ አገላለጽ" እንደሌላቸው እገምታለሁ.



በ a ስር የታተመ የጋራ ፈጠራ ባለቤትነት 4.0 አለምአቀፍ ፈቃድ
ለዳግም ህትመቶች፣ እባክዎ ቀኖናዊውን ማገናኛ ወደ መጀመሪያው ይመልሱት። ብራውንስቶን ተቋም ጽሑፍ እና ደራሲ.

ደራሲ

  • ቶማስ ባክሌይ የቀድሞው የኤልሲኖሬ ሃይቅ ከንቲባ ነው፣ Cal። በካሊፎርኒያ ፖሊሲ ማእከል ከፍተኛ ባልደረባ እና የቀድሞ የጋዜጣ ዘጋቢ። እሱ በአሁኑ ጊዜ የአነስተኛ የግንኙነት እና የእቅድ አማካሪ ኦፕሬተር ሲሆን በቀጥታ በ planbuckley@gmail.com ማግኘት ይቻላል። ተጨማሪ የእሱን ስራዎች በእሱ ንዑስ ስታክ ገጽ ላይ ማንበብ ይችላሉ.

    ሁሉንም ልጥፎች ይመልከቱ።

ዛሬ ለግሱ

የብራውንስቶን ኢንስቲትዩት የገንዘብ ድጋፍዎ በዘመናችን ውዥንብር ወቅት በሙያቸው የተጸዱ እና የተፈናቀሉ ጸሃፊዎችን፣ ጠበቆችን፣ ሳይንቲስቶችን፣ ኢኮኖሚስቶችን እና ሌሎች ደፋር ሰዎችን ለመደገፍ ነው። ቀጣይነት ባለው ስራቸው እውነቱን ለማውጣት መርዳት ትችላላችሁ።

ነፃ አውርድ፡ 2 ትሪሊዮን ዶላር እንዴት እንደሚቀንስ

ለ Brownstone ጆርናል ጋዜጣ ይመዝገቡ እና የዴቪድ ስቶክማን አዲስ መጽሐፍ ያግኙ።

በነፃ ማውረድ፡ 2 ትሪሊዮን ዶላር እንዴት እንደሚቀንስ

ለ Brownstone ጆርናል ጋዜጣ ይመዝገቡ እና የዴቪድ ስቶክማን አዲስ መጽሐፍ ያግኙ።