ክላውስ ሽዋብ የጠንቋዩ ተለማማጅ ነው።

በዋጋ ሊተመን የማይችል eugyppius የክላውስ ሽዋብን የቅርብ ጊዜ ደብዳቤ አንብቧል፣ ስለዚህ እኛ ማድረግ የለብንም. አመሰግናለሁ! ታላቅ የህዝብ አገልግሎት።

የኢዩጂፒየስን ግምገማ ሳነብ የገረመኝ አንድ ነገር ሽዋብ እንደዚህ ያሉ ነገሮችን ደጋግሞ መናገሩ ነው።

ወረርሽኙ ብዙ የተለያዩ አካላትን ወይም መረጃዎችን (እንደ ባዮሎጂ ወይም ሳይኮሎጂ ያሉ) የያዘ ውስብስብ መላመድ ሥርዓት ነው፣ ባህሪው በኩባንያዎች ሚና፣ በኢኮኖሚ ፖሊሲዎች፣ በመንግስት ጣልቃገብነት፣ በጤና አጠባበቅ ፖለቲካ ወይም በብሔራዊ አስተዳደር… አስተዳደር… 

እና:

[እኔ] በአለምአቀፍ ስጋት ደረጃ፣ ከአየር ንብረት ለውጥ እና ከስርዓተ-ምህዳር ውድቀት ጋር ነው… ወረርሽኙ በቀላሉ የሚያመሳስለው። ሦስቱ በተፈጥሮ እና በተለያዩ ደረጃዎች ፣ በሰው ልጅ ላይ ያሉ ህልውና አደጋዎችን ያመለክታሉ ፣ እናም COVID-19 ቀድሞውኑ ሙሉ የአየር ንብረት ቀውስ እና የስነ-ምህዳር ውድቀት ከኤኮኖሚ አንፃር ምን ሊያስከትሉ እንደሚችሉ ፍንጭ ወይም ቅድመ-ግምት ሰጥቶናል ብለን መከራከር እንችላለን… ምድቦች; 1) መስመራዊ ያልሆኑ ናቸው፣ ይህም ማለት ከተወሰነ ገደብ፣ ወይም ጫፍ ነጥብ ባሻገር፣ አሰቃቂ ውጤቶችን ሊለማመዱ ይችላሉ፣ 2) የተፅኖአቸውን እድሎች እና ስርጭቶች ለመለካት የማይቻል ከሆነ በጣም ከባድ ነው…; 3) በተፈጥሯቸው ዓለም አቀፋዊ ናቸው ስለዚህም በትክክል ሊፈቱ የሚችሉት በአለምአቀፍ ደረጃ በተቀናጀ መልኩ ብቻ ነው; እና 4) በጣም ተጋላጭ በሆኑ አገሮች እና የህዝብ ክፍሎች ላይ በተመጣጣኝ ሁኔታ ይነካሉ ። (ገጽ 5 ረ)

ተጨማሪ ምሳሌዎች አሉ፣ ነገር ግን እነዚህ በሽዋብ አስተሳሰብ መሰረት የሆነውን የምድብ ስሕተት ለማሳየት በቂ ናቸው (ይህን መጥራት ከቻሉ) ውስብስብ፣ እርስ በርስ የተያያዙ፣ የመስመር ላይ ያልሆኑ ስርዓቶችን ለመቆጣጠር እና ለማስተዳደር ማኒያ አለው፣ በኩል ዓለም አቀፍ ልሂቃን. ነገር ግን ውስብስብ፣ እርስ በርስ የተያያዙ እና ቀጥተኛ ያልሆኑ ስርዓቶች (ድንገተኛ ስርዓቶች) በመሰረታዊ ባህሪያቸው ናቸው። ለማዕከላዊ ቁጥጥር የማይገዛ! "አለም በእውነቱ በቃሉ ቴክኒካል በሆነ መልኩ ውስብስብ ነች፣ስለዚህ እኛ ቅቡዓን ልንቆጣጠረው ይገባል" ሁሉንም ኦክሲሞሮንን ለማጥፋት ኦክሲሞሮን ነው። (ወይም እ.ኤ.አ ቅደም ተከተል የሌለው ከሁሉም ተከታታይ ያልሆኑ.)

እና በምክንያት ሽዋብ እራሱ ተናግሯል! እደግመዋለሁ፡ “የተፅዕኖአቸውን እድሎች እና ስርጭቶች ለመለካት የማይቻል ባይሆንም በጣም ከባድ ናቸው። 

ስለዚህ፣ ሊቅ፣ የተፅዕኖ ስርጭቱን ለመረዳት የማይቻልበትን ነገር - ወይም የተፅዕኖ ስርጭቶችን እንኳን እንዴት መቆጣጠር አለቦት? ስለዚህ ሽዋብ በግልጽ የእውቀት ችግርን ተረድቷል፣ ግን የሱን አንድምታ ሙሉ በሙሉ ተረድቷል። ሽዋብ የበለጠ ማዕከላዊ ቁጥጥር እንደሚያስፈልግ ቢያምንም (በአለም አቀፋዊ ደረጃ፣ ምንም ያነሰ)፣ እንዲያውም ሃይክ ከረጅም ጊዜ በፊት እንዳመለከተው፣ በእንደዚህ አይነት ቁጥጥር ላይ የሚደረገውን ሙከራ ፍፁም ከንቱነትን - በእርግጥም አጥፊነትን ያሳያል።

ይህ የጠንቋዩ ተለማማጅ አስተሳሰብ ነው, እና ውጤቶቹ በትክክል አንድ አይነት ይሆናሉ. 

ሽዋብ በመጽሐፉ ውስጥ ጄምስ ሲ ስኮት “ከፍተኛ ዘመናዊነት” ብሎ የጠቀሰው ጥንታዊ ዓይነት ነው። እንደ ሀገር ማየት. የስኮት መጽሐፍ ንዑስ ርዕስ ይበልጥ ተገቢ ሊሆን አይችልም፡- “የሰውን ሁኔታ ለማሻሻል የተወሰኑ እቅዶች እንዴት አልተሳኩም። እነሱ አልተሳኩም፣ ስኮት በብዙ ምሳሌዎች አሳይቷል፣ ምክንያቱም እነዚህ ከፍተኛ የዘመናዊነት እቅዶች (ብዙውን ጊዜ በሳይንሳዊ ባለስልጣን የይገባኛል ጥያቄዎች ላይ የተተነበዩ) ውስብስብ እና ድንገተኛ ስርዓቶችን ለመቆጣጠር እና ለማስተዳደር ሙከራዎችን ስለሚወክሉ ነው።

ከቁጥጥር ውጪ የሆኑትን ለመቆጣጠር. ወይም የከፋ: ለመቆጣጠር ሲሞክሩ መጥፎ ባህሪ የሚያሳዩ ነገሮች. 

የሽዋብ ዋና አጋሮች በአስተዳደር ክፍል ውስጥ ናቸው; የግዙፉ ኮርፖሬሽኖች ዋና ሥራ አስፈፃሚ በመሆናቸው የዚያ ክፍል ቁንጮ ላይ ናቸው። ነገር ግን ድርጅት - ንግድ - በመሠረቱ ከኢኮኖሚያዊ እና ማህበራዊ ስርዓት የተለየ ነው, እና ለድርጅት የሚሰሩ ዘዴዎች መደበኛ ድርጅቶች አካል ለሆኑበት ውስብስብ ስርዓት አይሰሩም. ለዚህም ነው፣ ለምሳሌ፣ እንደ ኸርበርት ሁቨር እና ጂሚ ካርተር ያሉ የከፍተኛ ዘመናዊ አስተዳደር እና ምህንድስና አምሳያዎች በፕሬዝዳንትነታቸው ክፉኛ የተሳናቸው።

ስለዚህ የምድብ ስህተት. ውስብስብ ስርዓቶችን እንደ ድርጅቶች ሊተዳደሩ የሚችሉ ነገሮችን መመልከት። እነሱ አይደሉም፣ እና ይህን ለማድረግ የሚደረጉ ሙከራዎች–በተለይ በሽዋብ እና አብረውት በተጓዙት ተጓዦች በታሰቡት ታላቅ ልኬት—ጀምስ ሲ ስኮት በግልፅ እንዳሳየው ውድቀት ብቻ ሳይሆን ጥፋት ነው።