መዝናኛ የጦር መሳሪያ ተያዘ

በብዛት ጥቅም ላይ ከሚውሉት አንዱ ግፈኛ ግሎባሊስቶች የሚቀጥሩት ማለት ነው፣ ህዝቡን ወደ ሰመመን ሁኔታ ከትዕይንቱ በስተጀርባ ያለውን ሂደት በተመለከተ፣ እንደ ኔትፍሊክስ ወይም ሾውማክስ ባሉ የዥረት አገልግሎቶች ውስጥ ከሚያገኘው ዓይነት 'መዝናኛ' ጋር የተያያዘ ነው። 

ባጠቃላይ፣ ይህ ማራኪ ፊልሞችን እና ተከታታይ ፊልሞችን ይሸፍናል፣ በዚህ ውስጥ አንድ ሰው እራሱን ሙሉ በሙሉ ማጥመቅ እና 'በገሃዱ' ዓለም ውስጥ ያሉ ክስተቶች ሙሉ በሙሉ ከሞላ ጎደል ተሰርዘዋል። ይህ መዝናኛ በሕዝብ ላይ በጭስ ስክሪን መልክ 'የታጠቀበት' ቀጥተኛ ያልሆነ ወይም ተገብሮ መንገድ ነው። ለዚህም የበለጠ ቀጥተኛ ወይም ንቁ የሆነ መንገድ ሊጨመር ይችላል; ማለትም፡ በፊልሞች ወይም ተከታታይ የቴሌቭዥን ድራማዎች ባብዛኛው ሱብሊሚናዊ፣ ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ ለተመልካቾች ወደፊት ምን እንደሚጠብቃቸው ግልጽ የሆነ 'መልእክት' ስለሚያስተላልፍ ለእንደዚህ አይነት ዝግጅቶች 'ቅድመ ዝግጅት' ያደርጋሉ።

እንደ ጥሩ ፊልም ወይም ተከታታይ ፊልም ማየት የምቃወም ነገር የለኝም ማለት አይደለም። የቅጣት መዝገብ or ማስትሮ በሰማያዊ, Netflix ላይ; እኔ እና ባልደረባዬ በመደበኛነት እናደርጋለን ፣ ካልሆነ በስተቀር ለነፃነታችን እና በየቀኑ በላያችን ላይ የሚንጠለጠለውን ህይወታችን አስጊ ሁኔታ ለመርሳት የሚያስከፍለው ዋጋ እንዳልሆነ። ከስራ ቀን በኋላ፣ የእኔን ቀን ፍትሃዊ ድርሻ በተለያዩ የኒዮ-ፋሺስት መቅሰፍቶች ላይ በማንፀባረቅ እና በመፃፍ በአለም ዙሪያ ያሉ የነጻነት ወዳዶችን ፊት ለፊት በመፃፍ፣ ወይ በዳንስ፣ በማንበብ ወይም ፊልም ወይም ተከታታይ ፊልሞችን በመመልከት ዘና እንላለን። 

በጣም ጠቃሚ የዲቪዲ ስብስብ አለን፣ ምክንያቱም ከማስተማር እና የምርምር ዘርፍ አንዱ የፊልም እና የፊልም ትንተና ፍልስፍና ነው፣ አብዛኛውን ጊዜ በሳይኮአናሊቲካል ሌንስ ጭምር። በአጠቃላይ - ተማሪዎቼን እንደማስተምር፣ ፊልም በስሜታዊነት 'ተበላ' ብቻ መሆን የለበትም፣ ነገር ግን በስሜት ህዋሳት፣ በማስተዋል ደረጃ በመጀመሪያ እና በዋናነት እየተዝናናሁ፣ አንድ ሰው ሰመመን እስከማደንዘዝ ድረስ መሳብ የለበትም። ለወሳኝ ነጸብራቅ አጋጣሚዎችን ይሰጣሉ።

ታዋቂ ፊልሞች እንኳን ከዚህ ደንብ የተለየ አይደሉም. በሰፊው ተወዳጅ የሆነውን ይውሰዱ ማብቂያ ፊልሞች፣ የመጀመሪያዎቹ ሁለቱ በጄምስ ካሜሮን (ምዕራፍ 9ን በእኔ ውስጥ ይመልከቱ የፊልም መጽሐፍ), ለምሳሌ, እንዲሁም የእሱ እኩል ተወዳጅ አምሳያ ፊልሞች. በእነዚህ በሁለቱም አጋጣሚዎች ታዋቂው የፊት ገፅቸው የሚመለከታቸውን ከባድ፣ አዝናኝ ቢሆንም፣ ጭብጦችን በቀላሉ ሊደብቅ ይችላል። 

በካሜሮን ጉዳይ ማብቂያ ፊልሞች፣ አንድ ሰው ሳይንሳዊ ልብ ወለድ፣ ኒዮ-ጥቁረት ትሪለር፣ ይህም የበለጠ ሊደሰት ይችላል - ምንም እንኳን ሁሉም ደም እና አንጀት ቢኖርም - ምክንያቱም የሮቦት AI-ክፉዎች በመጨረሻው ላይ ብቅ ይላሉ። ከእነዚህ ፊልሞች በሁለተኛው ውስጥ, ሮቦት-ቪላይን ለወደፊቱ ከማሽኖቹ ጋር በሚደረገው ጦርነት ውስጥ የሰው ዓመፀኞች መሪ እንዳይሆን ለመከላከል, ወጣቱን ዋና ገጸ-ባህሪን, ጆን ኮነርን ለመግደል በማሰብ ከወደፊቱ የማይጠፋ የሚመስለው ፈሳሽ-ብረት ነው (The T-1000). 

የ ከሆነ ማብቂያ ፊልሞች እንደ ማዘናጊያ የታሰቡ ናቸው፣ በሌላ በኩል ደግሞ ወደፊት ምን እንደሚመጣ ለማሳወቅ መንገዶች፣ በሌላ በኩል (በዚህ ጉዳይ ላይ እጠራጠራለሁ፣ ግን የትኛው ኒዮ-ፋሺስቶች) ማድረግ ይወዳሉ), ከዚያም የእነሱ ወሳኝ እምቅ ዓላማዎች በእርግጠኝነት ይገለበጣሉ. በአጭሩ፣ በእውነተኛ የሳይንስ ልቦለድ ወግ ውስጥ፣ ልብ ወለድ ዓለሞችን ለመገንባት የሳይንስ እና ቴክኖሎጂን ኃይል ያሳያሉ፣ ግን በአንድ ጊዜ ደግሞ ነባሩን ዓለም የማጥፋት አቅማቸው። 

እነዚህን የቴክኖሎጂ ኃይላት (እና በአንድምታ፣ ሳይንስ) በተመለከተ፣ ኤሊ አምዱር እንዲህ ሲል ጽፏል:- 'ከድንጋይ መሣሪያዎች እስከ AI ድረስ በተደረጉት የቴክኖሎጂ ውጤቶች ሁሌም እኛ ሰዎች ጠቃሚ አጠቃቀሞችን ብቻ ሳይሆን አጥፊ መንገዶችንም ማወቅ ተስኖን አያውቅም። ምክንያቱ በቀላል አነጋገር፣ ከምንሠራው ይልቅ ማድረግ የምንችለውን ለማድረግ የበለጠ ቁርጠኞች መሆናችን ነው።' በዚህ መልኩ የሳይንስ ልብወለድ ከሳይንስ እና ቴክኖሎጂ ቅዠት ወይም 'ስፔስ ኦፔራ' በቀላሉ ይለያል፣ ለምሳሌ ስታር ዋርስ ተከታታይ ፊልሞች. 

ወደ መመለሻ ማብቂያ ፊልሞች፣ በተለይ ትኩረት የሚስበው ወደ አርቴፊሻል ኢንተለጀንስ ወይም ወደ AI መዞርን በተመለከተ ያላቸው ብቃታቸው ነው - ሁሉም አመለካከቶች የዓለም ኢኮኖሚክ ፎረም የራሱ መንገድ ቢኖረው፣ የሰው ልጅ 'ይገዛ' እና ይቆጣጠረው ነበር በተለያዩ መልኮች፣ በአይ ላይ ቋንቋቸው በስሜት ተሞልቶ ቢተኛ፣ ይህም አስፈላጊነትን አበክሮ ያሳስባል። AI ይቆጣጠራል. ሆኖም የዚህ ድርጅት አእምሮን 'በሥነ ምግባራዊ' መልሶ ለማደራጀት ያለውን ዓላማ የሚያሳይ ማስረጃ ቀርቧል። የማይታዘዙ ሰዎች ወደፊት ጀልባውን የሚያናውጡ. በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው ‘ሥነ ምግባራዊ’ የሚለውን ቃል ትርጉም አያውቁም። በእርግጥም በ የተደነቀ 'የማሽኖቹ ህግ' ይሆናል። ማብቂያ ፊልሞች፣ ምንም እንኳን 'ማሽኖች' የግድ ገዳይ፣ ማሽን-ጠመንጃ አይ-ሮቦቶችን የሚይዙ አስመሳይ አይደሉም። 

ስለ ፊልምስ ምን ማለት ይቻላል? የ ማትሪክስ - በተለይም የመጀመሪያው (1999፣ በዋሆውስኪ ወንድሞች ተመርተው፣ ጾታቸውን ወደ ዋሾውስኪ እህቶች ከመቀየሩ በፊት)? እዚህ ላይ፣ ከሳይንስ-ልብ ወለድ 'አዝናኝ' በተጨማሪ፣ በተመሳሳይ ጊዜ፣ የሰው ልጅ የወደፊት ዕጣ ፈንታ ሆን ተብሎ የሚገመት ይመስላል፣ በዚያም (በፊልሙ ላይ እንዳሉት ሰዎች) 'ስርዓቱን' ለማስኬድ 'የኃይል' ምንጭ የምንሆንበት፣ ይህን ሁሉ ሳናውቅ፣ ህይወታችንን እና እቅዶቻችንን እየፈፀምን መሆናችንን በማመን፣ በአመዛኙ ህይወታችንን እና እቅዶቻችንን እየፈፀምን እንኖራለን። 

ልክ እንደ ማብቂያ ፊልሞች, የ ማትሪክስ የሰው ልጆችን 'ከማሰብ ችሎታ ካላቸው ማሽኖች' ጋር ያጋጫል፣ እና ዋናው ገፀ ባህሪ የሰውን ልጅ ከማሰብ ችሎታ ያላቸው ማሽኖች የሚያድነው 'አንድ' ተብሎ እስከታሰበ ድረስ መሲሃዊ ጭብጥ ያሳያል። በኋለኛው አንፃር ፊልሙ ቢያንስ በተወሰነ ደረጃ የ “ቅድመ-ፕሮግራም” አወቃቀሩን ይገለበጣል ፣ ይህም በአይ-ማሽኖች ላይ የመቋቋም ሞዴል ይሰጣል ። 

የመጀመርያው ትረካ ማትሪክስ ፊልሙ በጣም የታወቀ ነው። ይህ የኮምፒዩተር ፕሮግራም አድራጊ ቶማስ አንደርሰን (ኬኑ ሬቭስ) ታሪክ ነው፣ የጠለፋ የውሸት ስሟ 'ኒዮ' ነው፣ ትሪኒቲ (ካሪ-አን ሞስ) ከተባለች ሴት ጋር የተዋወቀችው እና ሞርፊየስ (ሎረንስ ፊሽበርን) ተብሎ ከሚጠራው ሰው ጋር ያስተዋወቀችው እሱም በተራው፣ እሱ በ'ማትሪክስ' ውስጥ እንደሚኖር ለኒዮ ነገረው - እውነታው ግን በኮምፒዩተር ውስጥ ያሉ ሰዎች የሚፈጥሩት እውነታ ነው። ተያዘ። እንደ እውነቱ ከሆነ, ሰዎች በፖዳዎች ውስጥ ታስረዋል, ገዢው ማሽኖች የማትሪክስ ስርዓትን ለማጎልበት አካላዊ ጉልበታቸውን ይሳሉ. 

'ሰማያዊ ክኒን' ወይም 'ቀይ ክኒን' በመውሰድ መካከል ያለውን ምርጫ ግምት ውስጥ በማስገባት - በአሁኑ ጊዜ የተለመዱ አገላለጾች በጋራ ቋንቋ - ኒዮ ሁለተኛውን ይመርጣል, እና በሲኒማ ማትሪክስ ውስጥ ካለው ምናባዊ ምቾት ይልቅ, ከእውነተኛ እውነታ ጋር ይጋፈጣል. የቀረው የዚህ ተምሳሌታዊ ታሪክ - ምሳሌያዊ ምክንያቱም ሰዎች ቀድሞውኑ በ 1999 ውስጥ ያጋጠሙትን የማይታወቅ ውክልና ነው - የነፃነት ኃይሎች (በኒዮ ፣ ሥላሴ እና ሞርፊየስ የሚመራው) ከጭቆና ኃይሎች ፣ ከማትሪክስ ወኪሎች ጋር የሚደረገውን ትግል ያፋጥናል ። 

እነዚህ በግጭቱ ውስጥ የኒዮ ዋነኛ ተቀናቃኝ በሆነው በ'ኤጀንት ስሚዝ' ትእዛዝ በቀጥታ 'ኤጀንቶች' ናቸው። ዛሬ የፊልሙ ተምሳሌታዊ ባህሪ በይበልጥ ጎልቶ ይታያል የክትትል አውታረ መረብን ያጠቃልላል በአለም አቀፍ ደረጃ የተቋቋመው፣ በሚመስል በማይጎዳ መልኩ፣ የስማርትፎን ግንኙነቶችን በገመድ አልባ የሞባይል ስልክ ማማዎች - ትክክለኛ የኤሌክትሮኒክስ እስር ቤት - እና በሰው ሃይል ላይ የተመሰረተ፣ ልክ እንደ ፊልሙ። 

ስለዚህ, አይሁን የ ማትሪክስ ሰዎችን ለማዝናናት በሁለት ዓላማ የተሰራ እና በተመሳሳይ ጊዜ ለሚመጣው ነገር ቅድመ ዝግጅት ማድረግ ጥያቄ ነው ፣ ግን የእኔ ድምጽ አዎንታዊ ነው። ምን እርግጠኛ ያደርገኛል? በፊልሙ ውስጥ ኒዮ (አናግራም ለ ‹አንድ›) ከ‹አርክቴክት› ጋር ፊት ለፊት የሚጋፈጠው - የፕሮግራሙ አርቴፊሻል ኢንተለጀንስ ማዕከል በሆነው በሰው መልክ - እና እሱ ፣ ኒዮ ራሱ የማትሪክስ አሠራር ተግባር ነው (ማለትም በእሱ የተወለደ ነው) እና እንደ ኒዮ ያሉ ሰዎች ስርዓቱን 'ለመሞከር' ያለውን ጠቃሚ ሚና እንዲወጣ ተነግሮታል ። ተሳስቼ ይሆናል፣ ነገር ግን እንደ ኒዮ፣ ሥላሴ እና ሞርፊየስ ያሉ አስፈሪ ሃይሎች በገሃዱ ዓለም ቢነሱ እንኳን፣ እነርሱን (ኒዮ ፋሺስቶችን) እና ጨቋኝ ስርዓታቸውን የበለጠ ጠንካራ ለማድረግ እንደሚያገለግል የሚያሳውቅ ይህ የግሎባሊዝም ካባል እንደሆነ አምናለሁ። 

የቁምፊዎች ስሞች በ የ ማትሪክስ ፍላጎት መቀስቀስ የማይቀር ነው፣ ከሃይማኖታዊ እና ከአፈ-ታሪካዊ ትርጉሞቻቸው አንፃር፣ ግራ የሚያጋቡ ሁሉም የማይጣጣሙ በመሆናቸው ነው። በእርግጠኝነት፣ ቀደም ሲል እንደተገለፀው 'ኒዮ' በቀላሉ ወደ 'አንዱ' ይተረጎማል፣ በፊልሙ ውስጥ እንደዚሁ የሚታወቀው፣ መሲሃዊው ሰው ነው ተብሎ የሚገመተው የሰውን ልጅ ከማትሪክስ ነፃ ያወጣል እና ኢየሱስን ጨምሮ ለማንኛውም መሲሃዊ ሰው ምሳሌ ሊሆን ይችላል። በሌላ በኩል 'ሥላሴ' ከክርስትና አስተምህሮ ጋር ግልጽ ግንኙነት አላቸው። የሥላሴ አምላክ - አብ፣ ወልድ እና መንፈስ ቅዱስ፣ ነገር ግን አለመመጣጠን፣ የክርስትና አባትነት ባህሪ ተሰጥቶት ሴት ነች። 

እንደዚሁም ሞርፊየስ, ስሙ ከክርስትና ጋር ምንም ግንኙነት ያለው አይመስልም; በተቃራኒው እሱ የግሪክ አማልክት መልእክተኛ ነበር (ምንም እንኳን አንዳንድ ጊዜ እራሱ አምላክ ተብሎ ቢጠራም) እና የሟቾችን ህልሞች 'ማስመሰል' ተጠያቂ ነው። ከዚህም በላይ ህልምን የሚያነሳው ሰው እንደመሆኑ መጠን በፊልሙ ውስጥ እንደ ኒዮ ያሉ ሰዎችን 'ቀይ-ክኒን' ማድረጉ እንግዳ ይመስላል; ማለትም ያነቃል። እነርሱ። ምናልባት አንድ ሰው ስሙን በስም ካነበበ - እንደ አካል ይወክላል የ ማትሪክስ በአጠቃላይ - ስሙ ተመልካቾችን ከፊልሙ ጋር እንዲተኛ ለማድረግ የካቢሉን ፍላጎት ያሳያል ። ማለትም “ፋሽን” ሳይንስልብ ወለድ ህልሞች ለእኛ ፣ በቁም ነገር መወሰድ የለባቸውም ፣ ግን እፅዋት ሱብሊሚናል ፣ የወደፊቱ የእውነተኛ ክስተቶች ምናባዊ ዘሮች። 

የሞርፊየስ ስም የኋለኛው ዘይቤያዊ ትርጓሜ በተዘዋዋሪ የተረጋገጠው በናቡከደነፆር በሆቨርክራፍቱ ስም ነው ፣ እሱም በግልጽ የማጣቀሻ ነው ። ናቡከደነ .ር II፣ የጥንት የባቢሎን ንጉሥ፣ በብሉይ ኪዳን ውስጥ የተገለጸው እና ታዋቂውን የባቢሎን 'ዚግግራት' መልሶ የመገንባት ኃላፊነት ነበረው። 

ልክ እንደ ሞርፊየስ አፈ ታሪክ፣ ናቡከደነፆር በታሪካዊ እውነታ ውስጥ ቢሆንም ‘ፋሽን’ ነበር። በቁም ነገር፣ ከላይ በተገናኘው አንቀጽ እንደተረጋገጠው፣ በብሉይ ኪዳን ንጉሥ ሆኖ ተሥሏል። ተቃዋሚ የእስራኤላውያን አምላክ እና ስለዚህ ማትሪክስ ምናልባት ወደፊት የሚሆነውን (ይህም ዛሬ) ምን እንደሚሆን በዘዴ እየነገረን በምስል የተቀረጸ የቅድመ ዝግጅት ፊልም እንደሆነ ተጨማሪ ፍንጭ ሆኖ ያገለግላል። 

እውነት ነው, በዚህ ረገድ በተቃርኖ የተሞላ ነው; 'ነፃ' ሰዎች የሚኖሩባት የመሬት ውስጥ ከተማ የ ማትሪክስ፣ ይባላልጽዮን' - በታሪክ ከሁለቱ የጥንቷ ኢየሩሳሌም ኮረብቶች ምስራቃዊ ስም (ምንም እንኳን አንዳንድ ጊዜ ለኢየሩሳሌም ሙሉ በሙሉ ጥቅም ላይ ይውላል) እና ስለዚህ ከመርከቧ ናቡከደነፆር ስም ጋር ከተያያዙት ፍቺዎች ጋር የማይጣጣም ስም ነው። ይህ ምናልባት አንዱን ግራ ለማጋባት ብቻ ሊሆን ይችላል፣ ወይም ስሞቹ በቀላሉ የተገናኙ፣ ብዙ ጊዜ ከፊል እርስ በርስ የሚጋጩ፣ በዘፈቀደ የሚወሰኑ ውሎች ብቻ ሊሆኑ ይችላሉ።

የኔ ሃሳብ ሆን ብሎ ግራ የሚያጋባ ነው፣ነገር ግን ጉዳዩ ይህ ቢሆንም፣ እና ፊልሙ የተራቀቀ የቅድመ ዝግጅት ምሳሌ ቢሆንም፣ የኒዮ ሴሚናል ተግባርን ከግሎባሊስቶች አላማ ጋር የሚጻረር የነጻነት አላማ አድርጎ ሊሰርዘው አይችልም። 

በጣም አስደሳች የሆነ የቅርብ ጊዜ ምሳሌ ተመልካቾችን በአንድ ጊዜ አስቀድሞ ለሚመጣው ፕሮግራም - በዘይቤ ቢመስልም - ሜጋ-አደጋ ና የፖለቲከኞችን እና የመገናኛ ብዙሃንን ስጋት እየጨመረ ለመምጣቱ ሳይንሳዊ አመላካቾች የሰጡት ምላሽ የአዳም ማኬይ ነው። ቀና አይበሉ (2021) ፊልሙ የአየር ንብረት ለውጥ ሊያስከትል የሚችለውን አደጋ በሚቀንሱ ሰዎች (ፖለቲከኞች፣ ታዋቂ ሰዎች፣ ሚዲያዎች) ላይ ያነጣጠረ ፌዝ ሆኖ ተቀርጿል። ኮቪድ እየተባለ ለሚጠራው ከመጠን ያለፈ የሟችነት አደጋ ብዙሃኑን ቅድመ ዝግጅት ለማድረግ እንደ ውስብስብ፣ አንደበት-በጉንጭ ምሳሌ ያለውን የበለጠ እድል ያለውን ትርጓሜ ችላ ማለት ነው። 'ክትባቶች. ' 

የፊልሙ አዘጋጆች የኋለኛውን ትርጓሜ አስበዋል ማለት አይደለም; የጠበቁት ምናልባት የተለየ ቅድመ-ፕሮግራም ነበር; ማለትም በሰዎች ላይ ንቃተ-ህሊናን ለማዳበር እና የሚገመተውን ጥያቄ ለመጠየቅበሳይንሳዊ ጤናማ የኮቪድ ክትባቶች - 'የቅርብ ጊዜውን የኤምአርኤንኤ ቴክኖሎጂን' ወደ ድርድር መጠቀም ጥበብ የጎደለው ነበር፣ ምክንያቱም ያ ሞትን በከፍተኛ ደረጃ መጋበዝ ነው።

ይህ በፖለቲከኞች እና በመገናኛ ብዙኃን የሚሳለቁበት ወይም ችላ የተባሉ ሳይንሳዊ (ሥነ ፈለክ) ማስረጃዎችን ያካተተ ትረካ የማስቀረጽ ነጥብ ነበር፣ ግዙፍ ኮሜት ከመሬት ጋር እየተጋጨ ነው። በፊልሙ ትረካ አውድ ውስጥ፣ ሁለቱ ‘ዝቅተኛ ደረጃ’ የሥነ ፈለክ ተመራማሪዎች (በሊዮናርዶ ዲካፕሪዮ እና ጄኒፈር ላውረንስ ተጫውተው) ስለ ‘ገዳይ ኮሜት’ ወደ ምድር ስለሚጎዳው የሰጡትን ትክክለኛ ሳይንሳዊ ምክር አለመከተል፣ የሰው ልጅ ራሱን ከማጥፋት ጋር እኩል ነው። Ergoበዝቅተኛ ደረጃ መልእክቱ ኮቪድ ጃብ ለማግኘት 'ሳይንሳዊ' ምክሮችን አለማክበር - በተለይም የዶክተር ፋውቺ እና የ'ዶር' ቢል ጌትስ - በከፍተኛ ደረጃ ራስን ማጥፋት ነው ተብሎ ይታሰባል። ብቻ… እንደ እኛ አሁን ማወቅጃፓን መውሰድ ይህን ያህል ትልቅ ራስን ማጥፋት ነው። 

አዘጋጆቹ ያዝናሉ። ቀና አይበሉ - አስቂኝ ርዕስ ከአንድ በላይ በሆነ መልኩ - ከላይ እንደገለጽኩት ፣ የፊልሙ ዘይቤያዊ አተረጓጎም የበለጠ ዕድል ያለው እና የማይቀር ፣ በተዘዋዋሪ ማሳሰቢያ ላይ እንጂ 'ከእንቅልፉ' ላለማየት' የኮቪድ 'ክትባት' ተብለው የሚታሰቡትን ሰዎች እውነተኛ ዓላማ 'ከእንቅልፉ' እንዳንመለከት' የሚለውን እውነታ ችላ ብሎታል። ('አሁን ይህን ማግኘት አንችልም!' የጦር መሳርያ መዝናኛ አንዳንዴም ወደ ኋላ መመለስ ይችላል።