ቤን በርናንኬ ቀውስ ነበር።

እ.ኤ.አ. በ1920ዎቹ መጀመሪያ ላይ ራዲዮዎች በወቅቱ ሊገዙ የሚገባቸው ውድ ዕቃዎች ነበሩ። እና ሁሉም ተለዋዋጭ የገበያ እቃዎች እንደመሆናቸው መጠን በአንድ ወቅት የቅንጦት የነበረውን የጋራ ለማድረግ ለ RCA (የዘመኑ አፕል) ብቻ ውድ ጀመሩ። ከመቶ አመት በኋላ የኢንተርኔት አገልግሎት ያላቸው የሬዲዮ ጣቢያዎችን ማዳመጥ ይችላሉ። በዓለም ዙሪያ በነጻ። ነገሮች እንዴት እንደሚቀየሩ።  

ቤን በርናንኬ የኖቤል ሽልማት የተወሰነውን ክፍል መሸለሙን ሲያስቡ እንደ ሬዲዮ ያሉ የካፒታሊስት እድገቶች ወደ አእምሮአቸው መጥተዋል። በርናንኬ የኢኮኖሚ ዕድገት የዋጋ ጭማሪን ያስከትላል ብሎ ያምናል። እ.ኤ.አ. በ2005 ለካቶ ኢንስቲትዩት መስራች ኤድ ክሬን በአንድ ለአንድ ምሳ ወቅት እንደተናገሩት፣ እድገቱ “በተፈጥሮ የዋጋ ግሽበት” ነው።

እንደ እውነቱ ከሆነ ግን ተቃራኒው ነው። የኤኮኖሚ ዕድገት የኢንቨስትመንት ውጤት ነው፣ እና የዋጋ ማሽቆልቆሉን በሚቀጥልበት ጊዜ ኢንቨስትመንቱ በከፍተኛ ደረጃ ማምረት ነው። የምንመኘው ዕቃ ከመኪና፣ ከኮምፒዩተር፣ እስከ ራዲዮ ድረስ፣ ከአፍንጫ የሚፈሱት ውድ ዋጋ የሚጀምሩት በምርት ቅልጥፍና ላይ መዋዕለ ንዋይ በማፍሰስ ዋጋቸው እንዲቀንስ ስለሚያደርግ ብቻ ነው። በበርናንኬ የህይወት ዘመን የግል በረራ የተለመደ እንደሚሆን እርግጠኛ ሁን።  

በርናንኬ በገሃዱ ዓለም ውስጥ ያለው የነገሮች መንገድ ያ ነው። እድገት የዋጋ ንረትን ያስከትላል ብሎ ከሚያምን የኢኮኖሚክስ ዘመናዊ ገፅታዎች መካከል አንዱን አስቡት። ይባስ ብሎ ደግሞ የዚህን ሁሉ ትልቅ ትርጉም አስቡበት። በርናንኬ የሀገሪቷ ኢኮኖሚ በድንበራቸው ውስጥ ባለው የሰው ኃይል አቅርቦት እና የማምረት አቅም የተገደበ ነው ከሚል የተሳሳተ አስተሳሰብ ጋር ተሳስቷል፣ በዚህም ምክንያት በርናንኬ ኢኮኖሚዎች “ከመጠን በላይ እንዳይሞቁ” በማዕከላዊ ደረጃ የሥራ መጥፋት እና የኢኮኖሚ ድቀት ማቀድ የማዕከላዊ ባንኮች ሥራ እንደሆነ ያምናል። ይመልከቱት። አዎ, ይህን ነገር ያምናል. እንደ እውነቱ ከሆነ፣ እያንዳንዱ የገበያ ምርት እና አገልግሎት የአለም ጉልበት እና የአቅም ግብአቶች ውጤት ነው፣ ይህም “ውጤት” በመሙላት ላይ ያለው “ክፍተት” በጭራሽ የለም።  

ኢኮኖሚውን ወደ ዕድገት ወይም ማሽቆልቆሉ ለማስተዳደር የፌዴሬሽኑ ኃይል በጣም የተጋነነ መሆኑን ችላ ካልን፣ እንደ በርናንኬ ያሉ ኢኮኖሚስቶች ማዕከላዊ ባንኮች የዋጋ ንረትን ለመቆጣጠር ሰዎችን ከስራ ውጭ ማድረግ እንደሚችሉ እና አለባቸው ብለው እንደሚያምኑ ችላ ልንል አንችልም። ሆኖም በርናንኬ አሁን የኖቤል ተሸላሚ ሆኗል። ለኢኮኖሚስቶች ምን ያህል አሳፋሪ ነው፣ እና ለሽልማት ምን ያህል አሳፋሪ ነው።  

ለዚህም አንዳንዶች ሽልማቱን ያገኘው በፊሊፕስ ኩርባ ላይ ያለው እምነት አልነበረም፣ ይልቁንም የእሱ “በፋይናንሺያል ቀውስ ውስጥ የረዱ ግንዛቤዎች” ነው ይላሉ (የሀ. ዎል ስትሪት ጆርናል ስለ ሽልማቱ ርዕስ) የቅርብ ጊዜውን ክብር አስገኝቷል ። ፍትሃዊ በሆነ መልኩ። በርናንኬ ሽልማቱን ያገኘው በ1983 የባንኮች ውድቀት የኢኮኖሚ ድቀት ወደ 20ኛው የመንፈስ ጭንቀት ለመቀየር ቁልፍ መሆኑን ባወጣው ህትመት ነው።^th ክፍለ ዘመን። እዚህ ያለው ችግር የበርናንኬ ህትመት እድገት የዋጋ ግሽበት አለው የሚለውን ጥልቅ እምነት ውድቅ ለማድረግ ቀላል ነው።  

በእርግጥ እንደሚታወቀው ካፒታል ድንበር የለሽ ነው። ሁልጊዜም ነበር. ለሚለውጠው ገንዘብ እንበደርበታለን, ይህም የብድር ብቸኛው ገደብ ምርት መሆኑን ለማስታወስ ነው. እባኮትን በ1930ዎቹ ታግለው ባንኮች ያመጡት በበርናንኬ እምነት ይህንን አስቡት። እንዲህ ዓይነቱ አመለካከት በጣም መሠረታዊ የሆኑትን የመመርመሪያ ዘዴዎችን አይመለከትም.  

ጉዳዩ ይህ ነው ምክንያቱም ፋይናንስ በባንኮች ብቻ ተወስኖ ስለማያውቅ እና በ1930ዎቹ ውስጥ በእርግጠኝነት በአሜሪካ ባንኮች ብቻ የተገደበ አልነበረም። የተሻለ ሆኖ፣ በትክክል የአሜሪካ ፈጠራ ሁልጊዜም በጣም አስደናቂ ስለሆነ፣ ዩኤስ ለዓለም ቁጠባዎች ማግኔት ሆና ቆይታለች። እ.ኤ.አ. በ1930ዎቹ ላይ ተግባራዊ የተደረገ፣ ምንም እንኳን “ጥብቅ” ፌዴሬሽኑ ባንኮችን በበቂ ሁኔታ አላፈሰሰም የሚለው እውነት ቢሆን፣ እውነታው ግን የአለም አቀፍ የካፒታል ፍሰት እና የሀገር ውስጥ የባንክ ያልሆኑ የካፒታል ምንጮች ፌዴሩን በቁርስ እና በምሳ መካከል ያለውን ስስት ይሸፍኑ ነበር።  

በርናንኬ እራሱን እንደ "ታላቅ የመንፈስ ጭንቀት" ኤክስፐርት አድርጎ ከረዥም ጊዜ ጀምሮ ሲያሸንፍ ቆይቷል፣ ነገር ግን የሱ ትንተና ለዘብተኛ ሰው በአንፃራዊ አዝጋሚ እድገት ከነበረው አስርት ዓመታት ጀምሮ ሁሉንም የተሳሳቱ ትምህርቶችን መማሩን ያስታውሳል። በበርናንኬ የጠፋው ያ በ1930ዎቹ ውስጥ የነበረው “የመንፈስ ጭንቀት” ነው። ነበር የመንግስት ጣልቃ ገብነት.

የአሜሪካ ኢኮኖሚ ወደ መለስተኛ፣-ኢኮኖሚያዊ-መነቃቃት ውስጥ በወደቀው ውድቀት ውስጥ ሲወድቅ (በውድቀት ወቅት ነው ኢኮኖሚውን ያካተቱ ግለሰቦች ስህተታቸውን የሚያስተካክሉት)፣ የሆቨር እና የሩዝቬልት አስተዳደር በ20,000 የውጪ ምርቶች ላይ ሪከርድ ታሪፍ በመስጠት ምላሽ ሰጡ፣ የታክስ ከፍተኛ ጭማሪ ከከፍተኛው 25 በመቶ፣ የመንግስት ወጪ 83 ጭማሪ። እስከ 70 በመቶ የሚደርስ የድርጅት ገቢ፣ ዋና አዲስ ደንብ እና የ59 በመቶ የዶላር ዋጋ መቀነስ ላይ የሚከፈል ቀረጥ።

ብቻውን፣ ውድቀት መድሀኒቱ ነው። ችግሩ የፖለቲካ መደብ ጤናማ የሆነውን ነገር ለመታከም መሞከሩ ነበር።  

በርናንኬ ለመድኃኒቱ ክፍል በጣም ወድቋል. እ.ኤ.አ. በ2008 በፍጥነት እየወደቀ ያለው ዶላር በአስደናቂው ብልሹ ፕሬዝዳንት ጆርጅ ደብልዩ ቡሽ ሉድቪግ ቮን ሚሴ የጠቀሰውን አነሳስቷል። የሰው ድርጊት እንደ "ወደ እውነተኛው በረራ" አዎን፣ ፕሬዚዳንቶች የሚፈልጉትን ዶላር ያገኛሉ፣ ቡሽ ደካማ ፈልጎ ነበር፣ እና ዶላር እየቀነሰ በአዳዲስ ሀሳቦች ላይ በመዋዕለ ንዋይ ላይ ከፍተኛ የመኖሪያ ቤት ፍጆታ አስከትሏል።  

ከላይ በተጠቀሱት ምክንያቶች የአሜሪካ ኢኮኖሚ መቀዛቀዙ ምንም አያስደንቅም። በተጨማሪም ገበያዎቹ አልተገረሙም። ሁሉንም የሚታወቁ መረጃዎችን ያለ እረፍት እንደሚያስኬዱ እና ያንን ሲያደርጉ እንደነበር አስብ። ስህተቶች በማንኛውም ኢኮኖሚ ውስጥ መደበኛ መሆናቸውን ደጋግመው ይድገሙት፣ እና ሊችሉ ይችላሉ። ፈጽሞ “ቀውስ” ያስከትላል። በርናንኬ አስገባ። የፌዴሬሽኑ ሊቀመንበር “የሚያስፈልገውን ሁሉ” (የበርናንኬ ቃላት) ማንትራ በማውጣት “የፋይናንስ ሥርዓቱ እንዳይቀልጥ ለማድረግ ከሥራ ባልደረቦቼ ጋር የምችለውን ሁሉ ለማድረግ ቆርጦ ነበር። ነገር ግን ሰዎች - ጥልቅ አስተሳሰብ ያላቸው የኢኮኖሚክስ ባለሙያዎችን ጨምሮ - ስለ 2008 ቀውስ "መንስኤዎች" ሲወያዩ እስከ ዛሬ ድረስ አገጫቸውን ይሳሉ! ይህን ማድረግ አይችሉም።  

እውነታው ግን የገበያ ተዋናዮች የየትኛውም ቅይጥ ወይም የገበያ ኢኮኖሚ አካል የሆኑ ስህተቶችን በደቂቃ በደቂቃ ዋጋ ይከፍሉ ነበር፣ እንደ በርናንኬ፣ ቡሽ እና ሄንሪ ፖልሰን ያሉ ባለሞያዎች ብቻ በጣም ውስን እውቀታቸውን በገበያ ቦታ ይተኩ። ያ “ቀውስ” ከጣልቃ ገብነት በኋላ ያለው ግልጽ መግለጫ ነበር። በሌላ አነጋገር በርናንኬ ቀውሱ ነበር። ጥሩ ሥራ ፣ የኖቤል ኮሚቴ።  

ከታተመ RealClearMarkets